Orientação geral
As provas serão redigidas
na língua estrangeira. Para o caso de provas discursivas exigir-se-á que
as respostas sejam dadas na língua estrangeira.
As línguas estrangeiras,
no contexto de um Curso Superior, possuem função específica: são
ferramentas de estudo e elementos de aprendizagem que facilitam ao aluno
universitário, através da leitura de textos necessários a sua formação,
o acesso a informações atualizadas.
Espera-se do candidato o
conhecimento do funcionamento da língua estrangeira: o domínio de um
vocabulário fundamental, de aspectos gramaticais básicos e de estratégias
de leitura, conhecimentos esses que deverão propiciar a compreensão do
sentido global e a localização de determinada idéia no texto, bem como o
reconhecimento dos diferentes gêneros textuais e suas intenções
comunicativas.
A verificação de tais
conhecimentos poderá ser feita a partir de textos de origens diversas, em
diferentes registros da língua padrão, privilegiando-se, sempre, o texto
autêntico.
A prova exigirá do
candidato o desenvolvimento de habilidades que mostrem competência de
leitura na língua estrangeira escolhida dentre as opções espanhol,
francês ou inglês.
Assim sendo, a prova de
língua estrangeira trabalhará, fundamentalmente, a competência de
leitura.
Programa
Serão avaliados os
seguintes aspectos:
- lingüístico - domínio
de estruturas gramaticais básicas e vocabulário fundamental como meio de
construção do sentido;
- sociolingüístico -
compreensão de enunciados no que concerne à expressão de relações
socioculturais;
- discursivo -
reconhecimento dos mecanismos de coerência e coesão textual (referentes
nominais e pronominais, marcadores do discurso).
Esses aspectos serão
observados em textos contemporâneos autênticos de fontes diversas
(jornais, revistas, folhetos, páginas da INTERNET e outras), escritos em
diferentes registros da língua padrão.
|